[closed] Hokkien Corner

[siewjang]

Monkey is lau kau!

[Odysseus]

Monkey is lau kau!
Also known as ang kau.

[Zazu]

can anyone tell me the difference between beh heow and im chai

[KoChun]

can anyone tell me the difference between beh heow and im chai
Beh Heow is more commonly used in the Northern part of Malaysia, in Penang/Kedah/Taiping.

Im Chai is commonly used in Klang all the way down to JB (some say in Singapore too).

(I may be wrong)

[Odysseus]

Beh Heow is more commonly used in the Northern part of Malaysia, in Penang/Kedah/Taiping.

Im Chai is commonly used in Klang all the way down to JB (some say in Singapore too).

(I may be wrong)
si meh? I thought both can be used, not?

[KoChun]

si meh? I thought both can be used, not?
My colleague from Klang. When I said Beh Heow, he caught no ball.

[Odysseus]

My colleague from Klang. When I said Beh Heow, he caught no ball.
haiya.. ee ah hockkien wah boi pass la... boh kau chim ..

[Big Chief]

can anyone tell me the difference between beh heow and im chai

I thought Beh Heow is dont understand and im chai is Don't know?:unsure:

[TK Ho]

I thought Beh Heow is dont understand and im chai is Don't know?:unsure:

Big chief, there's very slight difference only and they can be used inter-changeble in most situations.

However, 'beh-heow' usually means 'don't know how'. eg. 'Wa beh heow chor kang' = I don't know how to work. As you can see, by substituting ím chai' here does not sound right.

ím chai' generally means 'don't know'.

[siewjang]

Also known as ang kau.
I think ang kau is for the baboon with red butt:eek: .

[Odysseus]

I think ang kau is for the baboon with red butt:eek: .
Lu ang chua eh chai le?

[siewjang]

Wa Ah mah ka wa gong eh. Ka cuin ang ang si ang kau. Boh ang ang si lau kau. Lau kau jin jia pai si.

[Oddfather]

Wa Ah mah ka wa gong eh. Ka cuin ang ang si ang kau. Boh ang ang si lau kau. Lau kau jin jia pai si.
lau kau ka cuin ang ang pai si bor??

[Odysseus]

Wa Ah mah ka wa gong eh. Ka cuin ang ang si ang kau. Boh ang ang si lau kau. Lau kau jin jia pai si.
Ang chua lu eh ah mah bo kah wah le?

[siewjang]

E si wa ah mah. Em si lu eh ah mah. Lu kiu e ha mi ah? Ah yi poh ah?

[Odysseus]

E si wa ah mah. Em si lu eh ah mah. Lu kiu e ha mi ah? Ah yi poh ah?
Si lo.... wa kiu e yi poh...:D

[t-wei]

Si lo.... wa kiu e yi poh...:D

les, lu eh hokkein wa, beh pai hor

[Odysseus]

les, lu eh hokkein wa, beh pai hor
wa si hockkien lang la....

[siewjang]

wa si hockkien lang la....
Wa si hockkien lang, wa si teo chew lang
em kuang wa si ha mi lang
Wa lang si ma la sai ya lang.....

Ah niu song;)

[Anson F-Clef]

Siang gah Teochew uwah lah!

Wa Ah mah ka wa gong eh. Ka cuin ang ang si ang kau. Boh ang ang si lau kau. Lau kau jin jia pai si.

[Big Chief]

lau kau ka cuin ang ang pai si bor??

Wa cheow kau pa thor teng.:laugh:

[siewjang]

Jo mi ah neh chor loh eh? :huh:

[PreciousPearl]

Wa cheow kau pa thor teng.:laugh:
pa thor tia kua loctor, ciak eok loh.......aneh chay loctor hor lu keng, Alfred, Zazu, TK, H-head, JimLoi, Lava, Chieng LC etc etc
(ho chai si pa thor tia, em si sim kua tia horr .....)

[KoChun]

Ah Beng was on a bike with Ah Lian after a durian shopping trip. Ah Lian was holding on to 2 big bags of durians when they reached a hump. Ah Beng heard a loud bang. He ask Ah Lian, lulian wu kalau bo (durian got drop or not?). Ah Lian shouted, 'bo kalau'

So Ah Beng continued with the journey. When they reached home, Ah Beng got down from his bike, he was shocked to see that Ah Lian was not wearing a helmet!! He asked Ah Lian, 'where is your helmet???'

Ah Lian was very angry and replied....just now I already told u 'bo kalau' (helmet drop)!!!

[cucuan]

Ah Beng was on a bike with Ah Lian after a durian shopping trip. Ah Lian was holding on to 2 big bags of durians when they reached a hump. Ah Beng heard a loud bang. He ask Ah Lian, lulian wu kalau bo (durian got drop or not?). Ah Lian shouted, 'bo kalau'

So Ah Beng continued with the journey. When they reached home, Ah Beng got down from his bike, he was shocked to see that Ah Lian was not wearing a helmet!! He asked Ah Lian, 'where is your helmet???'

Ah Lian was very angry and replied....just now I already told u 'bo kalau' (helmet drop)!!!

That's a good one Kochun

cucuan

[KoChun]

That's a good one Kochun

cucuan
Glad you like it, Sir. :)

[Big Chief]

Grandpa says: "Kong kong kong, kong kong kong kong kong!"

[siewjang]

Are we supposed to sing with the tune of "Jinggle Bells"?

[cucuan]

Grandpa says: "Kong kong kong, kong kong kong kong kong!"


then Grandma says: "Gong gong gong, gong gong gong gong gong":p

cucuan

[andrewjpan]

Grandpa says: "Kong kong kong, kong kong kong kong kong!"
Dino said that?

[PreciousPearl]

Grandpa says: "Kong kong kong, kong kong kong kong kong!"
Kong kong hor kongkong kong teok, oo kong-kong boh? :wacko:

[Anson F-Clef]

Gong kau kha tan lang eh pien gong khi balu kha eh jai leh!!!

then Grandma says: "Gong gong gong, gong gong gong gong gong":p

cucuan

[Big Chief]

Kong kong hor kongkong kong teok, oo kong-kong boh? :wacko:

Kong kong eh tau tia. Kong kong pit liao!

[Big Chief]

Gong kau kha tan lang eh pien gong khi balu kha eh jai leh!!!

Wa taat lu eh kor su, wa pun pian gong. :wacko:

[Alkapocino]

Wa taat lu eh kor su, wa pun pian gong. :wacko:
dua tau keh pun bien gong! ai yo...jia lat loh! kar dan hock chew lang kiu lu 'ngong ngian' ku kar jia lat!! :D

[Big Chief]

dua tau keh pun bien gong! ai yo...jia lat loh! kar dan hock chew lang kiu lu 'ngong ngian' ku kar jia lat!! :D

Ha...Ha... Ho Liao,Ho Liao.
Pak jiu, pak jiu!

[Anson F-Clef]

Jia si ah, jia si ah!!

Ha...Ha... Ho Liao,Ho Liao.
Pak jiu, pak jiu!

[Big Chief]

La La Li Tam Plong,
Ah Pek beh aa pong,
Aa pong char hoey tar,
.....?

[PreciousPearl]

La La Li Tam Plong,
Ah Pek beh aa pong,
Aa pong char hoey tar,

ha mang si ah kua???:squeeze:

[Big Chief]

ha mang si ah kua???:squeeze:
Wrong!
Ah Pek,...

[siak pah jin eng]

Try This :

1) Armpit
2) Belly Button
3) Neck
4) Muscle
5) Short

[PreciousPearl]

Try This :

1) Armpit- ermm ermmm ermmm.....forgotted liao:o
2) Belly Button - pu chai
3) Neck - ang kun
4) Muscle - as for no. 1 :o again
5) Short - "A"

[Alkapocino]

1) Armpit- ermm ermmm ermmm.....forgotted liao:o
2) Belly Button - pu chai
3) Neck - ang kun
4) Muscle - as for no. 1 :o again
5) Short - "A"

"armpit' um si kak lak de meh?

"muscle" ma si ma sok lor! :laugh:

[Big Chief]

"armpit' um si kak lak de meh?

"muscle" ma si ma sok lor! :laugh:

Wah Alka... Champion...!

[Alkapocino]

Wah Alka... Champion...!
Eh, wa 'tembak' nia.

Ngam bo? :o

[TK Ho]

Try This :

1) Armpit
2) Belly Button
3) Neck
4) Muscle
5) Short

So, what're the answers-lah?

[PreciousPearl]

hi TK welcome back *wave wave* hope u had a good time.
answers in #292 and #293 mah:smile-2:

[TK Ho]

hi TK welcome back *wave wave* hope u had a good time.
answers in #292 and #293 mah:smile-2:

'wave wave' thnx PP. I thot alka not sure-leh?

[Big Chief]

Eh, wa 'tembak' nia.

Ngam bo? :o

Si peh ngam! ;) ;)

[siak pah jin eng]

So, what're the answers-lah?
alka fantastic liao

[Big Chief]

Ang chua lu lang boh jip lai liao?

[SS2006]

Ang chua lu lang boh jip lai liao?
Wah! BC eh hiau kong hok kien wa , ah?

[TK Ho]

Wah! BC eh hiau kong hok kien wa , ah?

Shirlene, hokkien wa si peh eng kong-lah. Si mi lang pun eh heow kong.

[Oddfather]

Wah! BC eh hiau kong hok kien wa , ah?
tien tieuk eh hiau kong laa....e si chik pua ho kien laa...

[PreciousPearl]

tien tieuk eh hiau kong laa....e si chik pua ho kien laa...
eh! chik pua a si sa suku???:wacko: :laugh:

[Anson F-Clef]

Tien Teuk - siang Hockchew uwah lah! Eng kai si Dnia Diok mah!

tien tieuk eh hiau kong laa....e si chik pua ho kien laa...

[Big Chief]

tien tieuk eh hiau kong laa....e si chik pua ho kien laa...

Wa bo hock kien hoik (blood). Wa chiak tiok chui nua cheh-cheh ba lu eh hiau kong tam pok tam pok ma.

[KongMing]

Wa bo hock kien hoik (blood). Wa chiak tiok chui nua cheh-cheh ba lu eh hiau kong tam pok tam pok ma.

Wah..ang ni kuang ai kong jik pun wa chiak cheh cheh jik pun char boh chui nua :laugh: kong chiu nia.

[Oddfather]

pien chaik liao!!!

[PreciousPearl]

pien gi na sim si?

[Oddfather]

pien lu lor.... :p

[TK Ho]

pien lu lor.... :p

andrewh, lu eh sai khi phien US ang moh liao.

[Oddfather]

andrewh, lu eh sai khi phien US ang moh liao.
hahaha....uu lesen liao!!!

[TK Ho]

hahaha....uu lesen liao!!!

lesen pien chiak si boh?

[Oddfather]

lesen pien chiak si boh?
si lor.....

[TK Ho]

Any takers for these words?

1. Big Chief
2. Happy Ghost
3. Athena
4. The Boss
5. Mabuk Boy

[Hammerhead]

Any takers for these words?

1. Big Chief
2. Happy Ghost
3. Athena
4. The Boss
5. Mabuk Boy
1.Tua tao
2. Hua hee kui
3. Sui char bo
4. Tau ke
5. Cuui ta po

[TK Ho]

1.Tua tao
2. Hua hee kui
3. Sui char bo
4. Tau ke
5. Cuui ta po

Wah, H/head, si beh hor liao:laugh:

[andrewjpan]

1.Tua tao
2. Hua hee kui
3. Sui char bo
4. Tau ke
5. Cuui ta po
wei... doesn't Cuui ta po mean bullshit??

[Big Chief]

wei... doesn't Cuui ta po mean bullshit??

Gong Kia!

[Hammerhead]

Wah, H/head, si beh hor liao:laugh:
Kamsia x2!:)

[TK Ho]

Lai Lai, si mi lang eh hiao?

1. Fishingman
2. Fishingcow
3. Fishboy
4. Hammerhead
5. Alkapocino:wacko:

[PreciousPearl]

1. Fishingman - liak hu lang
2. Fishingcow - liak hu gu
3. Fishboy - hu ta po gi na :wacko: (sorry POBS:p )
4. Hammerhead - tu tau tau :blink:
5. Alkapocino - mafia samseng lim kopi :cool:

[LiLiaN]

hahahahaha... :laugh: :laugh: :laugh:

[Big Chief]

5. Alkapocino - mafia samseng lim kopi :cool:

Ho... Liao! Ho.... Liao! Pak Chiu! Pak Chiu! :amazed:

[Odysseus]

5. Alkapocino - mafia samseng lim kopi :cool:
Bestest answer :eek: :eek: :eek:

[Hammerhead]

Ci le leh?
1. Greedy pig
2. Girly
3. Viagra.
4. Snoring.
5. George Bush

[TK Ho]

Ci le leh?
1. Greedy pig
2. Girly
3. Viagra.
4. Snoring.
5. George Bush

1. Tham sim tu
2. Cha bor heng
3. Hor li 'up'
4. zzzzzzzzzzzz??
5. Si beh cheh mor eh George

[Hammerhead]

1. Tham sim tu
2. Cha bor heng
3. Hor li 'up'
4. zzzzzzzzzzzz??
5. Si beh cheh mor eh George
Si mi si "hor li"?:confused:

[Big Chief]

Ci le leh?
5. George Bush

Tham sim tu boh chiak hor li 'up' ki kun kar ho.

[Oddfather]

5. George Bush
sio hoi par... :p

[Anson F-Clef]

1. Tham sim tu
2. Cha bor heng
3. Hor li 'up'
4. zzzzzzzzzzzz??
5. Si beh cheh mor eh George

TK Ho, thia hoh seh lai ah....

4. zzzzzzzzzzzz - khun beh kuan see OR khun boh par! An jua khuan?

1. Fishingman - liak hu lang
2. Fishingcow - liak hu gu
3. Fishboy - hu ta po gi na :wacko: (sorry POBS:p )
4. Hammerhead - tu tau tau :blink:
5. Alkapocino - mafia samseng lim kopi :cool:

Hammerhead? Eh, Jee Chee, Ee um see kiou Teet Tooi Tau meh?

[Hammerhead]

TK Ho, thia hoh seh lai ah....

4. zzzzzzzzzzzz - khun beh kuan see OR khun boh par! An jua khuan?



Hammerhead? Eh, Jee Chee, Ee um see kiou Teet Tooi Tau meh?
Lu lan eh hokkien ua tai chim liao...gua kua lioa bo tau bo boi..:(

[TK Ho]

Si mi si "hor li"?:confused:

Hor lu (for you), tiah u bo?:squeeze:

[TK Ho]

TK Ho, thia hoh seh lai ah....

4. zzzzzzzzzzzz - khun beh kuan see OR khun boh par! An jua khuan?

Anson, siang ka beh ngam leh.

Hammerhead? Eh, Jee Chee, Ee um see kiou Teet Tooi Tau meh?

Teet tooi tau sounds good:cool:

[Hammerhead]

Hor lu (for you), tiah u bo?:squeeze:
Oar..ane kuan..balu eh chai lu kon si mi...:D

[PreciousPearl]

teet tui si teok eh
soli lah my bad
tu tau sim si cangkul ah?

greedy pig = tham ciak tu
(wa sior tham sim si hor lui tai ci, tham ciak si hor ciak ming kia mah....:unsure:)

[Odysseus]

teet tui si teok eh
soli lah my bad
tu tau sim si cangkul ah?

greedy pig = tham ciak tu
(wa sior tham sim si hor lui tai ci, tham ciak si hor ciak ming kia mah....:unsure:)
lu chin gau le..... tu tau is cangkul la.

[PreciousPearl]

Ha mi lang ai lai trai kua?:D
1. Television
2. Radio
3. Cassette tape
4. Video
5. CD
6. MP3

[Anson F-Clef]

1. Television - Dian See
2. Radio - Bor Imm
3. Cassette tape - Im Lok Dai
4. Video - Lok Eng Dai
5. CD - See Dee
6. MP3 - Em Pee Sar Hoe

[PreciousPearl]

1. Television - Dian See
2. Radio - Bor Imm
3. Cassette tape - Im Lok Dai
4. Video - Lok Eng Dai
5. CD - See Dee
6. MP3 - Em Pee Sar Hoe
waaaa.... gau pun. wa chai no.1 nia, pa leh lu sia liau wa ba lu eh hiau :o .

[TK Ho]

Ha mi lang eh hiao?

1. Replicate
2. Safe
3. Sex
4. Shoot
5. Water
6. Gun

:p :p

[Big Chief]

Ha mi lang eh hiao?

1. Replicate
2. Safe
3. Sex
4. Shoot
5. Water
6. Gun

:p :p

1. Replicate - Copy :rolleyes:
2. Safe - Beh Gui Hiam
3. Sex - Puuuu!
4. Shoot - Soot
5. Water - Chuuiii
6. Gun - Cheng
:unsure:

[TK Ho]

1. Replicate - Copy :rolleyes:
2. Safe - Beh Gui Hiam
3. Sex - Puuuu!
4. Shoot - Soot
5. Water - Chuuiii
6. Gun - Cheng
:unsure:

???:blink: :wacko:

[Anson F-Clef]

1. Replicate - Copy :rolleyes:
2. Safe - Beh Gui Hiam
3. Sex - Puuuu!
4. Shoot - Soot
5. Water - Chuuiii
6. Gun - Cheng
:unsure:

Gua sior sex eh ee soo si <> tapi um si Puuuu - siang Teochew wah eh - ? Shoot eng kai um si kio soot mah - si eng kai kio "pak" mah....

[TK Ho]

Gua sior sex eh ee soo si <> tapi um si Puuuu - siang Teochew wah eh - ? Shoot eng kai um si kio soot mah - si eng kai kio "pak" mah....

clap clap clap. tapi soo si si har mi lai? noun or verb?

[Anson F-Clef]

clap clap clap. tapi soo si si har mi lai? noun or verb?

Hee leh case jiu eng kai si verb lai mar!

[Big Chief]

Hee leh case jiu eng kai si verb lai mar!
Wah...! Lu lang kong chi leh wah chin chia cheem liao. Eh sai kong ka eng eh hokkien bo..?

[TK Ho]

Wah...! Lu lang kong chi leh wah chin chia cheem liao. Eh sai kong ka eng eh hokkien bo..?

Hoh lah, BC, lai khua lu eh hiao kong chi leh boh?
1. Big
2. People
3. Bird
4. Itchy

[Anson F-Clef]

Gua see kong "ee soo" - meaning lah bradder!!!

clap clap clap. tapi soo si si har mi lai? noun or verb?

[Big Chief]

Hoh lah, BC, lai khua lu eh hiao kong chi leh boh?
1. Big
2. People
3. Bird
4. Itchy
Chi leh wa em.. ka kong la... Phai Seh...
Tan chi eh lang kong wa chin ga-tai.

[TK Ho]

Chi leh wa em.. ka kong la... Phai Seh...
Tan chi eh lang kong wa chin ga-tai.

BC, ang chua lang eh kong lu chin ga-tai-leh?

[KongMing]

Chi leh wa em.. ka kong la... Phai Seh...
Tan chi eh lang kong wa chin ga-tai.

Mian pai seh la..zi peng ga liao si tua lang bo ging na:p

[Big Chief]

Because:
1. Language
2. People
3. Father
4. Big

[TK Ho]

Because:
1. Language
2. People
3. Father
4. Big

Wah
Lang
Pa
Tua :laugh:

[TK Ho]

Big Chief; si beh eng liao. Lu uh khar chim tam pok eh boh?

[Anson F-Clef]

Chi leh uwah kuei tau CHEEM liao.....

OK OK tong kim teh gua lai choot gua eh boon teh:

BYK Hokkien uwah si kio hamikia?

[Alkapocino]

Wah
Lang
Pa
Tua :laugh:
U yia boh! Tau kor hor wa lang kua!!! :laugh:

Try translate this:

"How are you lately? Got people look after you?"

[Anson F-Clef]

Sin ka por eh sor jai oo gor hang (5) bin kia lang jin jia kia, thau nor leh ee soo nanang eng kai eh jai......ling gua sar leh hor lu lang chai hami ee soo leh.....

Kia Su
Kia See
Kia Boh
Kia Bor
Kia Cheng Hoo

[TK Ho]

Sin ka por eh sor jai oo gor hang (5) bin kia lang jin jia kia, thau nor leh ee soo nanang eng kai eh jai......ling gua sar leh hor lu lang chai hami ee soo leh.....

Kia Su
Kia See
Kia Boh
Kia Bor
Kia Cheng Hoo

Anson, lu kong har mi?

[LiLiaN]

kia boh - afraid don't have
kia bor - afraid of wife
kia cheng hoo - afraid of government

tiok boh?

[TK Ho]

kia boh - afraid don't have
kia bor - afraid of wife
kia cheng hoo - afraid of government

tiok boh?

LiLiaN, kam sia. Lu kong liao wa kha eh hiao thia Anson kong har mi. :D

[Anson F-Clef]

DUH! Tong kim balu kha eh jai ah!!!

LiLiaN, kam sia. Lu kong liao wa kha eh hiao thia Anson kong har mi. :D

[TK Ho]

DUH! Tong kim balu kha eh jai ah!!!

Aiyah, kha char thia boh mah :p

[PreciousPearl]

kia boh - afraid don't have
kia bor - afraid of wife
kia cheng hoo - afraid of government

tiok boh?
waaa, ho gau pun...:D

[Big Chief]

kia boh - afraid don't have
kia bor - afraid of wife
kia cheng hoo - afraid of government

tiok boh?
Pak Chiu! Pak Chiu! Kar Meh Pak Chiu!

[LiLiaN]

paiseh... wa di chu gong hok kien wa eh lar...

[TK Ho]

paiseh... wa di chu gong hok kien wa eh lar...

Aiyah, khe cit leh hokkien wah member liao :D

[Big Chief]

Aiyah, khe cit leh hokkien wah member liao :D
Chi leh pun ai jip member meh?

[Anson F-Clef]

Tnia Tiok lah! Admin eh lang lai mah!

[Big Chief]

Tnia Tiok lah! Admin eh lang lai mah!
OK, Ok! Wa tiok kong 'Soli' ah? Kiew Ee mien ki hong ah? Tan chi eah Ee suspend gua, gua beh sai chor siao liao, kan khor.:crying:

[PreciousPearl]

Tua ko, lu mai kang khor lah.
ka ee cho peng yiu, chia ee ciak pui tu eh sai leow, meng teok suspend eh mah :)

[Anson F-Clef]

Gam sai, gam sai........jee chee..........

Tua ko, lu mai kang khor lah.
ka ee cho peng yiu, chia ee ciak pui tu eh sai leow, meng teok suspend eh mah :)

[TK Ho]

Ang chunwa nan eh Busy Admin boh lai liao? Hor BC khia tiok ah?:p

[Big Chief]

Ang chunwa nan eh Busy Admin boh lai liao? Hor BC khia tiok ah?:p
Boh tian tiok ee phai seh liao. Khar meh kieu ee jip lai.... Lai, Lai.. chia lu lim teh..

[TK Ho]

Boh tian tiok ee phai seh liao. Khar meh kieu ee jip lai.... Lai, Lai.. chia lu lim teh..

BC ai cim lu eh chiu (cium cium tangan :laugh: )

[Big Chief]

BC ai cim lu eh chiu (cium cium tangan :laugh: )
Cim wa eh kar chui ka ho.. :laugh:

[TK Ho]

BC, eh sai post hor wa lang khua lu eh ka chui boh? :p :laugh:

[Big Chief]

BC, eh sai post hor wa lang khua lu eh ka chui boh? :p :laugh:
Beh sai, tan chi eh heh leh moderator mai hor wa jip forum leh?
Ee lang kong wa eh kar chui thai sexy. Ee lang beh ta han. :p

[TK Ho]

Lai lai, har mi lang eh hiao chi leh wah...

1. Adult
2. Sambal
3. Cancer
4. Milk (not cow's milk, just milk)
5. Leg
6. Mouth
7. Big

[KongMing]

Wa lai try kua:
Lai lai, har mi lang eh hiao chi leh wah...

1. Adult = tua lang
2. Sambal = sang mai
3. Cancer = canser
4. Milk (not cow's milk, just milk) = ni
5. Leg = ka
6. Mouth = chui
7. Big = tua

[dragoncity99]

Can i say milk is "neng neng" ? :blink: :blink:

[Oddfather]

Can i say milk is "neng neng" ? :blink: :blink:
nolar......some neng neng boh ni wan.:huh:

[Big Chief]

nolar......some neng neng boh ni wan.:huh:
Then become 'Boh Ni Neng'?

[Oddfather]

Then become 'Boh Ni Neng'?
tah liao........

[Big Chief]

tah liao........
Ang Chuar hor ee tam to tui?

[Oddfather]

Ang Chuar hor ee tam to tui?
soh kar cheh?? :blink: :p

[Big Chief]

soh kar cheh?? :blink: :p
Wa... lu lang kong chi leh kokkien wa chin chia ho cheow... Ho Liao!

[kit]

kuar ka wau tau hing!! jin jia siang ah gu ka ah kau kong wa.. :eek:

[Oddfather]

kuar ka wau tau hing!! jin jia siang ah gu ka ah kau kong wa.. :eek:
si ah kit ka ah kua kong wa.

[kit]

si ah kit ka ah kua kong wa.

tor lok wu ah kua?? oddf shi ah kua ar?? wa jin jia kia leh..oddf, ipoh eh lucky hotel tui bin jin jia jeh lu eh member leh..lu eh ma chai ar??:p

[Oddfather]

tor lok wu ah kua?? oddf shi ah kua ar?? wa jin jia kia leh..oddf, ipoh eh lucky hotel tui bin jin jia jeh lu eh member leh..lu eh ma chai ar??:p
wah.........chi ler lu pun a chai. Lu si regular member ar?
Si meow meow ah si wou wou eh??

[kit]

wah.........chi ler lu pun a chai. Lu si regular member ar?
Si meow meow ah si wou wou eh??

jo mi em chai..lan kong lu tiam tiam ki hi pen ma...ah gu, ah meow, ah kau, ha mi sai lu ma bo pang kui...wu ki tok ho ee see..wa eh chai lu tong kim chin cia pai seh...be yeow kim...mian pai seh eh...wa lang bing pek eh...

[Oddfather]

jo mi em chai..lan kong lu tiam tiam ki hi pen ma...ah gu, ah meow, ah kau, ha mi sai lu ma bo pang kui...wu ki tok ho ee see..wa eh chai lu tong kim chin cia pai seh...be yeow kim...mian pai seh eh...wa lang bing pek eh...
wah.....lu ching chia understanding ler.......:eek:

[Big Chief]

Heh leh ah kua eh sai kai siao hor Alka boh?
Mien ee ta ta jit ki choey wa eh 'exhaust pipe'.

[kit]

Heh leh ah kua eh sai kai siao hor Alka boh?
Mien ee ta ta jit ki choey wa eh 'exhaust pipe'.

lu kong har mi..wa kuar bo leh..

[PreciousPearl]

lu kong har mi..wa kuar bo leh..
si kuca kuca Alka ka BC motosikal kosu mah.
chuay ti Underground lai kua leow balu cai - cin ho cheo :D .

[Anson F-Clef]

Ah Kua tolok ji jiak??

Heh leh ah kua eh sai kai siao hor Alka boh?
Mien ee ta ta jit ki choey wa eh 'exhaust pipe'.

Understanding eng gai si "ho beng pek" leh...........

wah.....lu ching chia understanding ler.......:eek:

[Alkapocino]

Heh leh ah kua eh sai kai siao hor Alka boh?
Mien ee ta ta jit ki choey wa eh 'exhaust pipe'.
Ngong ngian! Lu kong ha mi sai? ;)

Wa ai tua tua ki yi 'pipe' ae sai bor? :p

[TK Ho]

Ngong ngian! Lu kong ha mi sai? ;)

Wa ai tua tua ki yi 'pipe' ae sai bor? :p

Alka, lu ai tua ki yi 'pipe' chor har mi? Lu beh pang si ah? :laugh:

[Anson F-Clef]

Ngong Ngian si Hockchew war lah! (TIME TO CLOSE THIS THREAD- Y/N?)

Ngong ngian! Lu kong ha mi sai? ;)

Wa ai tua tua ki yi 'pipe' ae sai bor? :p